„În această primăvară, unul dintre clienții noștri a venit la compania noastră pentru a confirma stilul și cantitatea vestelor antiglonț și a testat cu atenție calitatea vestelor noastre”, a raportat cu mândrie pe site-ul Shanghai H Win, un producător de echipamente de protecție militară.
Clientul „a confirmat imediat o comandă de veste antiglonț și intenția de cumpărare și pe viitor”.
Identitatea clientului care zâmbește nu este clară, dar există șanse mari să fie rus: conform înregistrărilor vamale obținute de POLITICO, cumpărătorii ruși au plasat comenzi pentru sute de mii de veste antiglonț și căști fabricate de Shanghai H Win — articolele enumerate în documente se potrivesc cu cele din catalogul online al companiei.
Dovezi de acest fel arată că China, în ciuda apelurilor Beijingului la pace, trece de linia roșie în furnizarea Rusiei de suficient echipament neletatal, dar util din punct de vedere militar, pentru a avea un impact semnificativ asupra războiului de 17 luni al președintelui Vladimir Putin împotriva Ucrainei.
Echipamentul de protecție ar fi suficient pentru a echipa mulți dintre bărbații mobilizați de Rusia de la invazie. Apoi există drone care pot fi folosite pentru a direcționa focul de artilerie sau pentru a arunca grenade și lunete termice optice pentru a viza inamicul pe timp de noapte.
Cum păcălește China occidentul. Tehnologia cu dublă utilizare
Vânzarea așa-numitei tehnologii cu dublă utilizare, care poate avea atât utilizări civile, cât și militare, nu poate fi invocată de autorităților occidentale care caută motive pentru a nu se confrunta cu o putere economică uriașă precum Beijingul.
Exporturile Chinei de produse cu dublă utilizare către Rusia este confirmată de datele vamale. Și, în timp ce Ucraina este și ea client al Chinei, importurile sale de echipamentelor au scăzut brusc, arată cifrele.
Rusia a importat din China drone în valoare de peste 100 de milioane de dolari până în acest an – de 30 de ori mai mult decât Ucraina. Iar exporturile chineze de ceramică, o componentă folosită în armurile de corp, au crescut cu 69% către Rusia, la peste 225 de milioane de dolari, în timp ce au scăzut cu 61% către Ucraina, la doar 5 milioane de dolari, arată datele vamale chineze și ucrainene.
„Ceea ce este foarte clar este că China, cu toate pretențiile sale că este un actor neutru, susține de fapt pozițiile Rusiei în acest război”, a declarat Helena Legarda, analist principal specializat în apărare și politică externă chineză la Institutul Mercator pentru Studii Chineze, un think tank din Berlin.
Dacă China ar trece linia roșie și ar vinde arme sau echipamente militare Rusiei, Legarda a spus că s-ar aștepta ca UE să aplice sancțiuni secundare care vizează factorii care au contribuit la războiul de agresiune al lui Putin.
Dar, a adăugat ea, este puțin probabil ca echipamente precum vestele anti-glonț, imagistica termică și chiar dronele comerciale care pot fi folosite în operațiuni ofensive din prima linie să declanșeze un răspuns.
„Apoi, există această situație în care ne aflăm în acest moment – toate aceste componente sau echipamente cu dublă utilizare și cum le gestionați”, a explicat Legarda. „Nu m-aș aștepta ca UE să fie în măsură să fie de acord cu sancțiuni în acest sens”.
